洋基為何不再簽王建民　美媒：因為不值得 - 棒球

http://ppt.cc/LAer

洋基為何不再簽王建民　美媒：因為不值得

ETtoday – 2014年3月11日 上午10:57

記者陳浚錡／綜合報導

台灣右投王建民目前在紅人隊打拚，一些紐約客仍對他印象深刻，有人球迷寫信至YES電
視台官方部落格「River Avenue Blues」詢問，為什麼洋基不再簽王建民呢？而部落格管
理者之一的亞席沙(Michael Axisa)直接回應，建仔已經證明過，他不值得回到球隊。

去年經典賽之後，洋基隨即與王建民簽下小聯盟約，並於3A有不錯發展，但遲無法回大聯
盟，最後沒有辦法，只得逃脫合約，加入願意讓他在大聯盟發展的多倫多藍鳥，球季結束
之後再度成為自由球員，這次很快地拿到紅人隊小聯盟約，並獲邀大聯盟春訓。這時洋基
迷問，為什麼球隊不簽他呢？

亞席沙在回答中寫到，「洋基上一季讓王待在3A，所以高層能即時了解他。他在藍鳥表現
得並不是很好，球季結束之後被釋出，拿到另一紙小聯盟約。王建民下個月就34歲了，而
且自從在休士頓受腳傷後，就再也不是個有效率的投手，受傷完全毀了他，洋基去年給他
機會但他證明了這並不值得。時間總是要前進的。」

洋基是百年傳統老店，又有冠軍包袱，故對於球員大多現實以對，總經理凱許曼(Brian
Cashman)常於媒體面前直接點破球員的缺失，引起不小爭議，去年被問到為什麼還不讓建
仔升時，他便表示該員的實力還沒到那裡，這句話讓許多人不滿，認為當初做決定的是他
，怎麼還如此評斷建仔。

再度離開洋基體系，王建民上演三度鳳還巢的機會微乎其微，目前於紅人隊持續努力訓練
，期粉能得到教練團的青睞，給他機會重回大聯盟，在春訓熱身賽表現還有待加強，戰績
1敗，防禦率5.40，不同的是K功進步，主投5局送出多達7次三振。

--
￣██￣
██ ◢█￣╲ ◢█￣╲ ◢█￣╲ ╱￣█◣
██ ██ˍ╱ ██ˍ╱ ██ˍ╱ ╱￣██
██ ◥█ˍ╱ ╲ˍ█◤ ╲ˍ█◤ ╲ˍ██

--